How to Add, Edit and Remove Fields on Your WooCommerce Checkout Page